الهوى الغايب
21-06-2010, 06:27 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذه نبذه عن حياة رجل ٍ عرف بكرمه ومواقفه النبيله
الا وهو شينان المويس صاحب القصه المشهوره مع نسيبه العرجاني اليامي
هو شينان بن موسى بن حضرم بن معيض ال حمران العاطفي القحطاني
عاش وتربى في كنف والده موسى الرجل الثري الذي كان يعد من الاثرياء في ذلك الوقت لما يملكه من الأبل والخيل والعبيد
شّب وترعرع وتعلم علوم الرجال بين افراد قبيلته ال عاطف وبالأخص الشيخ الفارس الشجاع / شينان بن سعيدان رحمه الله وباقي شيوخ القبيله ورجالها المشهورين
رحمهم الله جميعاً
وشينان المويس مسمى على الفارس شينان بن سعيدان احد شيوخ ال عاطف
وكانو يتنقلون بين نجد والجنوب
عرفت ابله بأسم البلهاء ومربط خيله بني ريشه وعزوته (( اخو ذكرى ))
وكان من عبيده نصيب وكان يعتمد عليه في جل اموره
عرف عنه الكرم وحسن الخلق والصبر وصلة الرحم خصوصا ً عند خواته وبناته
قيل عنه انه اذا تزوجت احدى خواته او بناته يعطيها جمل وناقه خليه وهذا الشئ كان يفعله والده قبله
كان له من الاخوان اثنان وهم فرج وفلاح
وله من الأخوات اربع
الأولى متزوجه من الشيخ الفارس ظافر بن جملاء ال جابر ال عاطف
الثانيه متزوجه من الشيخ الفارس معيان بن جبهان ال فرسان ال عاطف
الثالثه متزوجه من الشيخ فهيد بن قربه ال شريم ال عاطف
الرابعه متزوجه من الشيخ الفارس حسن بن حمظان ال العرجاء اليامي
تزوج شينان عدد كثير من النساء حسب رواية اخر زوجاته ابنة الشيخ عبدالله بن عاطف بن مسفر ال جابر الدّخن
كان له خمسة ابناء وسبع بنات
ابناءه هم
مسفر وخواله ال سعيدان ال عاطف وقد استشهد في غزوة نجران مع الاخوان
ومحمد وخواله اعتقد بأنهم ال شريم ال عاطف توفي بمرض الجدري
وسعيد وخواله ال عياف ال الجمل وقد كان خوي للملك سعود بن عبدالعزيز رحمه الله وقد توفي بمرض الجدري
وحضرم وفلاح وخوالهم ال جابر ال عاطف وقد توفيا في وقت قريب
رحمهم الله جميعا ً
شارك شينان مع الملك عبدالعزيز في عدد من الفتوحات ومن بينها غزوة نجران التي استشهد فيها ابنه مسفر
وكذلك غزوة الخبت عام 1352 هـ تقريبا ًوالذي كاد ان يهلك بها
مواقفه وقصصه المشرفه :
من مواقفه وقصصه المشرفه والتي تغنت بها الركبان والتي نفخر بها وتفتخر بها قبيلة قحطان بل كل القبائل العربيه
موقفه هو واخيه فلاح الذي لايقل كرما ً عنه مع نسيبهم حسن بن حمظان العرجاني اليامي
عندما زوج شينان اخته لحسن وذهب بها الى قبيلته
ففي يوماً من الايام غار قوم ٍ على ابل حسن ابن حمضان واخذوها فركب حصانه ليلحق بهم لستعادة ابله فعقروا الحصان واخذو الأبل
فاصبح ابن حمضان فقيراً خالي اليدين بعدما اخذوا القوم ابله وعقروا حصانه، فتذكر انسابه شينان واخيه فلاح
فذهب لأنسابه شينان واخوه فلاح واخبرهم بماحدث له ، فاكرموه ، وقال له شينان: اذا نويت الرجوع فاخبرني ، وفي يوم من الايام اخبرهم انه يرغب بالعودة إلى ديرته وقبيلته..
فقال شينان وش رايك يافلاح في نسيبنا الرجال اجنبي ومتخسر وله حق علينا
قال فلاح انا من عنديعشر من الأبل واعطاها لنسيبه العرجاني ، وقام شينان بعزل نصفمايملك من الابل وبنت فرسه (ريشه) ثم اعطاها لنسيبه العرجاني عوضا له في ابله وحصانه.
وبعدما رجع العرجاني إلى ربعه يام ومعه الأبل والفرس ، قال هذه القصيدة ممتدحاً انسابه آل عاطف على كرمهم وموقفهم الطيب الذي لايستغرب منهم:
يا الله عليك العوض وانا (ابن حمضاني)= واقطـع حـلال تعدتـنـي مواجيـبـه
ياويـش اسـوي ليا دكـوا بالارسـانـي =والخيل دكـت جذبهـا صايـح الريبـه
القوم قفوا بذودي واعقـروا حصانـي =والحظ يومه تردى ويـش اسـوي بـه
ياجعل يسلم (فلاح) هـو و (شينانـي) =الكل منهـم قسـم لـي مـن حنازيبـه
فـلاح جانـي بعشـر جـل وسمانـي =واما شينان فنصف الـذود جانـي بـه
فيهـا لـقـاح وخلـفـات وحيـرانـي =ماجاب لي من ردي البوش مـن طيبـه
وجاني ب(ريشه) عليها سرج وعنانـي= وحديدها في ايدها عنـدي تـرادي بـه
ياجعـل يفـداه كـل بخيـل وهـدانـي =فعله خلا (اخته) مع يـام تمـاري بـه
عواطـف يكرمـون الضيـف والعانـي =ذا فعلهـم ياحمـام الـورق غنـي بـه
ومن وفاء حسن بن حمظان لم يغير اسم الأبل ولا وسمها واوصى بها ابناءه من بعده
حسب رواية الشيخ قبلان بن شجاع بن سعيدان (( وشينان المويس هو جد واللدته لأمها ))
وهذه قصة اخرى مع نسيبه الأخر الشيخ الفارس ظافر بن جملاء ال جابر ال عاطف
عندما كان في احدى المعارك عقرت فرسه فعوضّه بفرس من سلالة ريشه .
وكذلك الشيخ معيان بن جبهان ال فرسان اهداه فرس من سلالة ريشه
قصصه وقصائده :
من قصصه وقصائده انه عندما نزل الرياض كان لدى زوجته قطيع من الغنم فوردها الراعي على ماء النظيم فأتى رئيس حمى خيل الملك عبدالعزيز طيب الله ثراه وهو المدعو بشير العبد وهو من عبيد
الملك عبدالعزيز فضرب الراعي واخذ شاة من الغنم فشكاه بقصيده للملك عبدالعزيز رحمه الله يقول فيها :
يالله ياللي كلش ٍ في كتابه = ياللي تبدل ساعة العسر بالطيب
وردت انا النظيم ماصدت ثابه = اخذّت طياب الفرق غصبا ً بلا طيب
إمامنا ياسعد راع الطلابه = ياللي تخلي الشاه تمشي مع الذيب
ترى بشيرا ً جل فرقي غدابه = تكانفونا بالعمد والمشاعيب
ومعزبه للضيف سهل ٍ جنابه = قدام قصره مدهلا ً للمراكيب
عبدالعزيز اللي تواجف ركابه = واللي ورى البحرين طفى المشاهيب
ومحمدا ً السيف زينا ً قضابه = مسمار هندا ً بارعا ً فالمظاريب
وترى ال مقرن من عصور الصحابه = مثل الهضاب النايفات المراقيب
من شك فالأسلام ترهم عذابه = لزما ً يجونه من على الفطر الشيب
خيالة العوجا سوات الذيابه = الخيل تركض والبيارق سواريب
ياراكب اللي مابعد شق نابه = ولدارك يقطع بعيد اللعابيب
ينصى بنا الاخوان فالرين لابه = فظاية ابها في نهار التعاجيب
اميرهم غمرا ً يشب الحرابه = فيصل عذاب مصدقين الاكاذيب
الحوش مجدر واغتشاهم ضبابه = بين الخديمي والمحطه مراقيب
والذود جربا ً واغتشاها جدابه = وشكواي للي يفهم السر والغيب
وانا من اللي طيبهم ينحكى به = واليا عطو يعطون حرش العراقيب
عواطف ٍ درب الخطر ما تهابه = يتلون اخو دقله عطيب المظاريب
وصلاة ربي عد وبل السحابه = على نبياً رتب الحق ترتيب
فأكرمه الملك عبدالعزيز وشرهه وتلك الشرهه تمشي حتى وقت ٍ قريب وعاقب العبد بشير
عرف رحمه الله بالصبر فقد قتل ابنه في غزوة نجران ثم في سنة من السنين اصيب افراد اسرته بمرض الجدري
فتوفى من ابنائه ثلاثه
ولدين وبنت
واصيبت ابله بالجرب
وشكر الله على ذلك وصبر
وكذلك ذكر رواية انه عندما عاد مع رفاقه من غزوة الخبت تحت لواء الملك عبدالعزيز طيب الله ثراه
وهم في نصف الطريق اصيب بالحمى واغمي عليه وظنوا رفاقه بأنه مات فوضعوه في كهف واغلقوه بالحجاره فمكث فالكهف فتره فمر عليه ركب فسمعوا صوت داخل الكهف ففتحوا الكهف فأذا هو حي فعرفوا أنه شينان المويس فمكثوا عنده حتى استعاد صحته وعادو به حتى وصل اهله .
وكذلك توفيت زوجته وكانت لها مكانة ٍ في حياته
وهي ام سعيد
ورثاها بقصيده لم نحصل الا على هذه البيتين من القصيده :
كل ماجيت بنسى صاحبي ياسعيد = عرضوبي على دور السنه له مراّح
العهد بالحبّيب فوق بطحا الوجيد = ثم خلى العنا لي صاحبي واستراح
وقيل عنه ايضا ً انه تزوج امراءه وقبل ان يدخل عليها توفيت فزوجه والدها اختها تقديرا ً له
وله هذه الأبيات :
ياليتني وقعيدي ماتعنيت = وانا قعدنا عندكم يا فلاحي
ألى ان قال :
نسيبنا نعطيه ما قدم البيت = نعطيه من خلفاتها واللقاحي
والقصيده اطول من ذلك ولكن لايسمح المجال بذكرها كامله
وله كثير من المواقف والقصائد التي لا تحضرنا .
القصائد التي قيلت فيه :
من القصائد التي استشهد بها بعض الشعراء منها قصيده لحفيده الشاعر شينان بن فلاح اخذنا منها هذا المقطع ويقول فيها :
للعلوم الطيبه بعنا وشرينا = نشري الجزلات ونخلي الردايا
نقتدي بسلوم اهلنا الأولينا = والكرم والصدق من حسن المزايا
وان عطينا مانمن اللي عطينا = ماهي بعاداتنا مّن العطايا
من عوايدنا بماضيت السنينا = نعطي الخيل الأصايل والمطايا
مثل ابن حمظان يوم الفا علينا = وابن موسى يوم عوضه الخلايا
بعد ما ذوده خذوها الطامعينا = وجا على هجنا ً مثل وصف الحنايا
عوضه بالعرب جرعات الحنينا = وبنت ريشه من مشاهير السبايا
ذا كلام الصدق مثبوت ويقينا = من شنان وعن حسن تروى الروايا
يامي وقحطاني متناسبينا = يوم جاه اهداه من ذوده هدايا
والعواني حقهم فرض ٍ علينا = يوم بعض الناس ماتعنى العنايا
وغيرنا فالناس ناس ٍ طيبينا = والكرم والطيب في كل النحايا
وفاته :
توفي رحمه الله طاعنا ً في السن عن عمر يناهز التسعين عاما ُ تقريباً حسب ما ذكر اخر ابنائه
فلاح في مدينة الرياض التي قضى فيها اخر حياته
رحمه الله رحمة ٍ واسعه واسكنه فسيح جناته وجميع المسلمين اجمعين
هذا ماستطعت جمعه عن حياة هذا الرجل فأن اصبت فمن الله وإن أخطأت فمن نفسي والشيطان والكمال لله وحده سبحانه وتعالى
وهذي نبذه صوتيه في مقطع فيديو عن قصة المويس ونسيبه العرجاني والذي سبق وأن انتجها إدارة منتدانا الاستاذ / خشم طويق , قبل أكثر من سنه تقريباً .
http://www.youtube.com/watch?v=nuvpI_al7_M
وتقبلوا مني ارق وأجمل التحيا
اخوكم / الهوى الغاايب"
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذه نبذه عن حياة رجل ٍ عرف بكرمه ومواقفه النبيله
الا وهو شينان المويس صاحب القصه المشهوره مع نسيبه العرجاني اليامي
هو شينان بن موسى بن حضرم بن معيض ال حمران العاطفي القحطاني
عاش وتربى في كنف والده موسى الرجل الثري الذي كان يعد من الاثرياء في ذلك الوقت لما يملكه من الأبل والخيل والعبيد
شّب وترعرع وتعلم علوم الرجال بين افراد قبيلته ال عاطف وبالأخص الشيخ الفارس الشجاع / شينان بن سعيدان رحمه الله وباقي شيوخ القبيله ورجالها المشهورين
رحمهم الله جميعاً
وشينان المويس مسمى على الفارس شينان بن سعيدان احد شيوخ ال عاطف
وكانو يتنقلون بين نجد والجنوب
عرفت ابله بأسم البلهاء ومربط خيله بني ريشه وعزوته (( اخو ذكرى ))
وكان من عبيده نصيب وكان يعتمد عليه في جل اموره
عرف عنه الكرم وحسن الخلق والصبر وصلة الرحم خصوصا ً عند خواته وبناته
قيل عنه انه اذا تزوجت احدى خواته او بناته يعطيها جمل وناقه خليه وهذا الشئ كان يفعله والده قبله
كان له من الاخوان اثنان وهم فرج وفلاح
وله من الأخوات اربع
الأولى متزوجه من الشيخ الفارس ظافر بن جملاء ال جابر ال عاطف
الثانيه متزوجه من الشيخ الفارس معيان بن جبهان ال فرسان ال عاطف
الثالثه متزوجه من الشيخ فهيد بن قربه ال شريم ال عاطف
الرابعه متزوجه من الشيخ الفارس حسن بن حمظان ال العرجاء اليامي
تزوج شينان عدد كثير من النساء حسب رواية اخر زوجاته ابنة الشيخ عبدالله بن عاطف بن مسفر ال جابر الدّخن
كان له خمسة ابناء وسبع بنات
ابناءه هم
مسفر وخواله ال سعيدان ال عاطف وقد استشهد في غزوة نجران مع الاخوان
ومحمد وخواله اعتقد بأنهم ال شريم ال عاطف توفي بمرض الجدري
وسعيد وخواله ال عياف ال الجمل وقد كان خوي للملك سعود بن عبدالعزيز رحمه الله وقد توفي بمرض الجدري
وحضرم وفلاح وخوالهم ال جابر ال عاطف وقد توفيا في وقت قريب
رحمهم الله جميعا ً
شارك شينان مع الملك عبدالعزيز في عدد من الفتوحات ومن بينها غزوة نجران التي استشهد فيها ابنه مسفر
وكذلك غزوة الخبت عام 1352 هـ تقريبا ًوالذي كاد ان يهلك بها
مواقفه وقصصه المشرفه :
من مواقفه وقصصه المشرفه والتي تغنت بها الركبان والتي نفخر بها وتفتخر بها قبيلة قحطان بل كل القبائل العربيه
موقفه هو واخيه فلاح الذي لايقل كرما ً عنه مع نسيبهم حسن بن حمظان العرجاني اليامي
عندما زوج شينان اخته لحسن وذهب بها الى قبيلته
ففي يوماً من الايام غار قوم ٍ على ابل حسن ابن حمضان واخذوها فركب حصانه ليلحق بهم لستعادة ابله فعقروا الحصان واخذو الأبل
فاصبح ابن حمضان فقيراً خالي اليدين بعدما اخذوا القوم ابله وعقروا حصانه، فتذكر انسابه شينان واخيه فلاح
فذهب لأنسابه شينان واخوه فلاح واخبرهم بماحدث له ، فاكرموه ، وقال له شينان: اذا نويت الرجوع فاخبرني ، وفي يوم من الايام اخبرهم انه يرغب بالعودة إلى ديرته وقبيلته..
فقال شينان وش رايك يافلاح في نسيبنا الرجال اجنبي ومتخسر وله حق علينا
قال فلاح انا من عنديعشر من الأبل واعطاها لنسيبه العرجاني ، وقام شينان بعزل نصفمايملك من الابل وبنت فرسه (ريشه) ثم اعطاها لنسيبه العرجاني عوضا له في ابله وحصانه.
وبعدما رجع العرجاني إلى ربعه يام ومعه الأبل والفرس ، قال هذه القصيدة ممتدحاً انسابه آل عاطف على كرمهم وموقفهم الطيب الذي لايستغرب منهم:
يا الله عليك العوض وانا (ابن حمضاني)= واقطـع حـلال تعدتـنـي مواجيـبـه
ياويـش اسـوي ليا دكـوا بالارسـانـي =والخيل دكـت جذبهـا صايـح الريبـه
القوم قفوا بذودي واعقـروا حصانـي =والحظ يومه تردى ويـش اسـوي بـه
ياجعل يسلم (فلاح) هـو و (شينانـي) =الكل منهـم قسـم لـي مـن حنازيبـه
فـلاح جانـي بعشـر جـل وسمانـي =واما شينان فنصف الـذود جانـي بـه
فيهـا لـقـاح وخلـفـات وحيـرانـي =ماجاب لي من ردي البوش مـن طيبـه
وجاني ب(ريشه) عليها سرج وعنانـي= وحديدها في ايدها عنـدي تـرادي بـه
ياجعـل يفـداه كـل بخيـل وهـدانـي =فعله خلا (اخته) مع يـام تمـاري بـه
عواطـف يكرمـون الضيـف والعانـي =ذا فعلهـم ياحمـام الـورق غنـي بـه
ومن وفاء حسن بن حمظان لم يغير اسم الأبل ولا وسمها واوصى بها ابناءه من بعده
حسب رواية الشيخ قبلان بن شجاع بن سعيدان (( وشينان المويس هو جد واللدته لأمها ))
وهذه قصة اخرى مع نسيبه الأخر الشيخ الفارس ظافر بن جملاء ال جابر ال عاطف
عندما كان في احدى المعارك عقرت فرسه فعوضّه بفرس من سلالة ريشه .
وكذلك الشيخ معيان بن جبهان ال فرسان اهداه فرس من سلالة ريشه
قصصه وقصائده :
من قصصه وقصائده انه عندما نزل الرياض كان لدى زوجته قطيع من الغنم فوردها الراعي على ماء النظيم فأتى رئيس حمى خيل الملك عبدالعزيز طيب الله ثراه وهو المدعو بشير العبد وهو من عبيد
الملك عبدالعزيز فضرب الراعي واخذ شاة من الغنم فشكاه بقصيده للملك عبدالعزيز رحمه الله يقول فيها :
يالله ياللي كلش ٍ في كتابه = ياللي تبدل ساعة العسر بالطيب
وردت انا النظيم ماصدت ثابه = اخذّت طياب الفرق غصبا ً بلا طيب
إمامنا ياسعد راع الطلابه = ياللي تخلي الشاه تمشي مع الذيب
ترى بشيرا ً جل فرقي غدابه = تكانفونا بالعمد والمشاعيب
ومعزبه للضيف سهل ٍ جنابه = قدام قصره مدهلا ً للمراكيب
عبدالعزيز اللي تواجف ركابه = واللي ورى البحرين طفى المشاهيب
ومحمدا ً السيف زينا ً قضابه = مسمار هندا ً بارعا ً فالمظاريب
وترى ال مقرن من عصور الصحابه = مثل الهضاب النايفات المراقيب
من شك فالأسلام ترهم عذابه = لزما ً يجونه من على الفطر الشيب
خيالة العوجا سوات الذيابه = الخيل تركض والبيارق سواريب
ياراكب اللي مابعد شق نابه = ولدارك يقطع بعيد اللعابيب
ينصى بنا الاخوان فالرين لابه = فظاية ابها في نهار التعاجيب
اميرهم غمرا ً يشب الحرابه = فيصل عذاب مصدقين الاكاذيب
الحوش مجدر واغتشاهم ضبابه = بين الخديمي والمحطه مراقيب
والذود جربا ً واغتشاها جدابه = وشكواي للي يفهم السر والغيب
وانا من اللي طيبهم ينحكى به = واليا عطو يعطون حرش العراقيب
عواطف ٍ درب الخطر ما تهابه = يتلون اخو دقله عطيب المظاريب
وصلاة ربي عد وبل السحابه = على نبياً رتب الحق ترتيب
فأكرمه الملك عبدالعزيز وشرهه وتلك الشرهه تمشي حتى وقت ٍ قريب وعاقب العبد بشير
عرف رحمه الله بالصبر فقد قتل ابنه في غزوة نجران ثم في سنة من السنين اصيب افراد اسرته بمرض الجدري
فتوفى من ابنائه ثلاثه
ولدين وبنت
واصيبت ابله بالجرب
وشكر الله على ذلك وصبر
وكذلك ذكر رواية انه عندما عاد مع رفاقه من غزوة الخبت تحت لواء الملك عبدالعزيز طيب الله ثراه
وهم في نصف الطريق اصيب بالحمى واغمي عليه وظنوا رفاقه بأنه مات فوضعوه في كهف واغلقوه بالحجاره فمكث فالكهف فتره فمر عليه ركب فسمعوا صوت داخل الكهف ففتحوا الكهف فأذا هو حي فعرفوا أنه شينان المويس فمكثوا عنده حتى استعاد صحته وعادو به حتى وصل اهله .
وكذلك توفيت زوجته وكانت لها مكانة ٍ في حياته
وهي ام سعيد
ورثاها بقصيده لم نحصل الا على هذه البيتين من القصيده :
كل ماجيت بنسى صاحبي ياسعيد = عرضوبي على دور السنه له مراّح
العهد بالحبّيب فوق بطحا الوجيد = ثم خلى العنا لي صاحبي واستراح
وقيل عنه ايضا ً انه تزوج امراءه وقبل ان يدخل عليها توفيت فزوجه والدها اختها تقديرا ً له
وله هذه الأبيات :
ياليتني وقعيدي ماتعنيت = وانا قعدنا عندكم يا فلاحي
ألى ان قال :
نسيبنا نعطيه ما قدم البيت = نعطيه من خلفاتها واللقاحي
والقصيده اطول من ذلك ولكن لايسمح المجال بذكرها كامله
وله كثير من المواقف والقصائد التي لا تحضرنا .
القصائد التي قيلت فيه :
من القصائد التي استشهد بها بعض الشعراء منها قصيده لحفيده الشاعر شينان بن فلاح اخذنا منها هذا المقطع ويقول فيها :
للعلوم الطيبه بعنا وشرينا = نشري الجزلات ونخلي الردايا
نقتدي بسلوم اهلنا الأولينا = والكرم والصدق من حسن المزايا
وان عطينا مانمن اللي عطينا = ماهي بعاداتنا مّن العطايا
من عوايدنا بماضيت السنينا = نعطي الخيل الأصايل والمطايا
مثل ابن حمظان يوم الفا علينا = وابن موسى يوم عوضه الخلايا
بعد ما ذوده خذوها الطامعينا = وجا على هجنا ً مثل وصف الحنايا
عوضه بالعرب جرعات الحنينا = وبنت ريشه من مشاهير السبايا
ذا كلام الصدق مثبوت ويقينا = من شنان وعن حسن تروى الروايا
يامي وقحطاني متناسبينا = يوم جاه اهداه من ذوده هدايا
والعواني حقهم فرض ٍ علينا = يوم بعض الناس ماتعنى العنايا
وغيرنا فالناس ناس ٍ طيبينا = والكرم والطيب في كل النحايا
وفاته :
توفي رحمه الله طاعنا ً في السن عن عمر يناهز التسعين عاما ُ تقريباً حسب ما ذكر اخر ابنائه
فلاح في مدينة الرياض التي قضى فيها اخر حياته
رحمه الله رحمة ٍ واسعه واسكنه فسيح جناته وجميع المسلمين اجمعين
هذا ماستطعت جمعه عن حياة هذا الرجل فأن اصبت فمن الله وإن أخطأت فمن نفسي والشيطان والكمال لله وحده سبحانه وتعالى
وهذي نبذه صوتيه في مقطع فيديو عن قصة المويس ونسيبه العرجاني والذي سبق وأن انتجها إدارة منتدانا الاستاذ / خشم طويق , قبل أكثر من سنه تقريباً .
http://www.youtube.com/watch?v=nuvpI_al7_M
وتقبلوا مني ارق وأجمل التحيا
اخوكم / الهوى الغاايب"